تقسیمبندی فعلهای عربی از نظر زمان (ویژهی کنکوریها) را در ادامه در این جدول خواهید دید.
فعل | کلمهای است که بر انجام شدن کاری یا روی دادن حالتی در یکی از زمانهای ماضی و مضارع و امر دلالت دارد. |
ماضی ساده | به معنای ماضی مطلق نیز به کار میرود. به حالت وقوع کاری یا حالتی در زمان گذشته دلالت دارد. ذهب یعنی رفت. |
نکته مهم | اگر فعل ماضی ساده در معنای دعایی باشد به صورت مضارع التزامی معنا میشود. غفرالله لک به معنای خداوند تو را بیامرزد. |
منفی ماضی ساده | با آوردن حرف جازمهی «لم» بر سر فعل مضارع و آوردن حرف نفی «ما» بر سر فعل ماضی درست میشود. لم یذهب یعنی نرفت/ ما کتب یعنی ننوشت. |
ماضی نقلی | با آوردن حرف «قد» بر سر فعل ماضی درست میشود. قد ذهب یعنی رفته است. |
منفی ماضی نقلی | با آوردن «لما» بر سر فعل مضارع درست میشود. لمّا یاکل یعنی هنوز نخورده است. |
ماضی استمراری | هرگاه کان بر سر فعل مضارع بیاید معنای ماضی استمراری میدهد. کان یذهب یعنی میرود. |
ماضی بعید | هر گاه کان و حرف «قد» بر سر فعل ماضی بیایند ماضی بعید ساخته میشود. کان + قد + فعل ماضی/ کان قد ذهب یعنی رفته بود. |
فعل مستقبل | با آوردن حرف «س» یا «سوف» بر سر فعل مضارع درست میشود. |
منفی فعل مستقبل | برای منفی کردن فعل مستقبل حرف «لن» ناصبه را بر سر فعل مضارع میآوریم. لن یذهب یعنی نخواهد رفت. |