ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی

ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی

ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی

دانش آموزان عزیز سلام





من فرشید کامرانی فارغ التحصیل مهندسی برق دانشگاه صنعتی شریف هستم.
ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی


در این مطلب به بررسی ریدینگ اول کنکور تجربی 98 میپردازیم.

✔ پاسخ سوالات و متن انگلیسی و ترجمه کامل متن و سوالات در فایل ضمیمه آورده شده است.


📌 روش حل سوالات ریدینگ کنکور را در مطالب قبلی برایتان فراهم کرده ام که میتوانید از طریق لینک زیر به آن دسترسی پیدا کنید. 

روش حل سوالات ریدینگ کنکور


🎁 برای مشاهده و تمرین نمونه سوالات بیشتر ریدینگ، لیسنینگ، کلوز تست و ... می توانید از لینک زیر استفاده کنید:

****مجموعه سوال، درسنامه و نکات انگلیسی****


In the early 1990s, many villages turned to solar power in parts of Africa where life was hard because of the absence of electricity. Perhaps the greatest project of this nature, and one that is often mentioned, is a Zimbabwean project supported by UNDP through the Global Environment Facility (GEF). The plan, jointly funded by GEF ($7m) and Zimbabwe ($400,000), made use of some 9,000 solar power systems throughout the country to improve living standards, but also to decrease land degradation and pollution. j

Shamva, 70 kilometers from Zimbabwe's capital, Harare, is now one of the best solar-village models in the country. Fifty-two commercial farming families share systems; there is one system for every two houses. Each family has two lamps and a connection for a radio or small television set. The new lighting systems have improved the quality of life for the community. They have increased study hours for schoolchildren, reduced rural-to-urban migration in the area, and upgraded health standards by electrifying a local health center. j


Q93- What is the best title for the passage? j

A) Shamva's Farmers Share Solar Power Systems

B) Zimbabwean Development Program

C) Future of Solar Power in Africa

D) New Ways to Produce Energy


Q94- According to the passage, the Zimbabwean project --- j

A) has been successful in one particular village

B) has been financially supported by the Zimbabwean government only

C) has influenced the living standards of some rural people in Zimbabwe

D) has a long way to go before its effects can be actually observed in people's life


Q95- Which of the following is TRUE about Shamva? j

A) It did not use to have a local health center. j

B) It is the closest village to Zimbabwe's capital. j

C) It is located in an area where access to electricity is very difficult. j

D) It is equipped with some solar systems shared by the families living there.  j


Q96- What does the word “They” in paragraph 2 refer to?  j

A) lamps B) lighting systems C) people in Shamva D) radio and television sets

 

ترجمه:

در نیمه نخست دهه 1990، بسیاری از روستائیان در بخش هایی از آفریقا که زندگی به دلیل عدم وجود برق مشکل بود، به سمت نیروی خورشیدی گرایش یافتند. شاید بزرگترین پروژه ی این گونه و موردی که اغلب ذکر شده است، پروژهی زیمباوه ای باشد که با UNDP  از طريق مؤسسه GEF (تسهيلات محیطی جهانی) مورد پشتیبانی قرار گرفت. این طرح، که توسط GEF به ارزش هفت میلیون دلار و کشور زیمباوه به ارزش چهارصدهزار دلار در آن سرمایه گذاری کرده اند، امکان استفاده از 9000 سیستم نیروی خورشیدی را در سرتاسر کشور (زیمباوه) فراهم آورد تا استانداردهای زندگی را ارتقاء بخشیده باشد، اما این طرح به دنبال کاهش دمای زمین و کاهش آلودگی محیط زیست هم بود. 

منطقه ی "شامواه" در هفتاد کیلومتری پایتخت زیمباوه ( هراره) ، یکی از بهترین مدل های روستایی انرژی خورشیدی در این کشور است. 52 خانوار کشاورزی تجاری، سیستم ها را به اشتراک می گذارند؛ برای هر دو منزل یک سیستم وجود دارد. هر خانوار دو عدد لامپ و یک اتصال برای رادیو یا دستگاه کوچک تلویزیون در اختیار دارد. سیستم های جدید روشنایی، کیفیت زندگی این جامعه را بهتر کرده است. آنها ساعات مطالعه دانش آموزان مدرسه را بیشتر کرده اند، و مهاجرت روستا به شهر در این منطقه را کمتر کرده اند و استانداردهای سلامت را با الکتریکی کردن یک مرکز درمانی محلی ارتقاء داده است.

 

۹۳- پاسخ: گزینه1

 ترجمه: بهترین عنوان متن سیستم های انرژی خورشیدی مشترک کشاورزان شاموا است.

سه گزینه دیگر جزئی هستند.

 ۹۴- پاسخ: گزینۀ ۳ 

ترجمه: بر اساس متن، پروژه زیمبابوه بر روی استانداردهای زندگی بعضی از افراد روستایی در زیمبابوه تأثیر گذاشته است.

توضیح: گزینه ۴ به این دلیل نادرست است که این تأثیر رخ داده است و قرار نیست در آینده طولانی این تأثیر رخ دهد. 

خط آخر پاراگراف اول جواب را نمایان می­کند.

۹۵- پاسخ: گزینۀ ۴ 

ترجمه: کدام گزینه راجع به شاموا درست است؟

 مجهز به سیستم برق خورشیدی می باشد که خانواده های روستا به صورت مشترک از آن استفاده می کنند.

توضیح: گزینۀ ۳ به این دلیل نادرست است که شاموا اصلا دسترسی به برق نداشته است.

جمله دوم پاراگراف دوم را ببینید.

 ۹۶- پاسخ: گزینه ۲

 ترجمه: کلمه «آنها» در پاراگراف ۲ به سیستم های روشنایی اشاره می کند.

جمله ی قبل از این جمله را بخوانید. 

( در مطلب "نحوه ی حل سوالات ریدینگ" که برای شما آماده کرده ایم روش حل سوالات را به طور مفصل بررسی کرده ایم)


**************************

صفحه اینستاگرام ما

برای ارتباط با برترها و رزرو پشتیبان ویژه پیج کانون برترها را دنبال کنید.

همچنین میتوانید با شماره ۰۲۱۸۴۵۱ داخلی ۳۱۲۳ تماس بگیرید.

ریدینگ - زبان - درک مطلب کنکور تجربی 98 (1) - فرشید کامرانی

 **************************

Menu