حــال – عربی دوازدهم - آرمین عبدالحسینی

در اين مطلب ميخواهم به بررسي قواعد درس دوم عربي دوازدهم (مبحث حال) مطابق با آزمون 3 دی 1400 بپردازم.

آرمین عبدالحسینی ، رتبه 29 کنکور 1400 ، دانشجوی رشته حقوق دانشگاه تهران

رأیتُ التلمیذَینِ : دو دانش آموز را دیدم

- در زبان عربی کلمه یا جمله ای که حالتِ یک اسم را بیان کند ، حال است. در زبان  فارسی به آن قید حالت می گوییم.

- اگر حال یک اسم باشد ، اسم نکره است که معنای وصفی دارد. (معمولا اسم فاعل ، اسم مفعول و یا اسمی که صفت واقع شود مانند مبتسم ، ضاحک ، مبشر و ...)

- حال دو نوع است: 1- حال مفرد        2- حال جمله

- حال معمولا حالت و چگونگی فاعل ، مفعول ، نایب فاعل را بیان می کند و صاحب حال (مرجع حال) معمولا معرفه است.

- منظور از حال مفرد در مقابل حال جمله است نه در مقابل مثنی و جمع. (مسروراتٍ ، مبشرینَ) هم حال مفرد هستند.

- حال با صاحب حال از نظر تعداد و جنس مطابقت دارد.

- حال مفرد حتی اگر جمع هم باشد در زبان فارسی مفرد ترجمه می شود.

- حال می تواند متعدد باشد.

مثال: قُتِلَ الجُندیّ ساحهِ المعرکهِ مظلوماً: سرباز ، مظلومانه در میدان نبرد به قتل رسید.

- حال باید اسم فاعل یا مفعول و ... باشد و هم چنین نکره باشد و (ال) نداشته باشد و منصوب (ـَ ، ـً ، ـَ ینِ ، ینَ ، اتٍ) باشد. 

مثال: مبتسماً : اسم فاعل / نکره / منصوب پس حال است                مثال: عفیفاتٍ : بر وزن فعیل / نکره / منصوب پس حال است.  

- حال مفرد با صفت متفاوت است ، حال نکره و صاحب حال معرفه است ولی صفت و موصوف از نظر معرفه و نکره بودن یکسان هستند.

- اگر حال جمله اسمیه باشد ، معمولا بر سر جمله اسمیه حرف (وَ) می آید که بدان واو حالیه می گویند. بیشتر اوقات بعد از واو حالیه ، مبتدا می آید و معمولا ضمیری است که به از نظر تعداد و جنس به صاحب حال باز می گردد.

مثال: (لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَ أَنْتُمْ سُكارى‌) : به نماز نزدیک نشوید در حالی که مست هستید. (أنتم: مبتدا / سکاری: خبر)

- جمله حالیه را می توان با الفاظ (در حالی که ، در حالتی که و ... ) ترجمه کرد.

- حال جزء ارکان اصلی جمله نیست و اگر آن را حذف کنیم ، تغییری در معنای جمله ایجاد نمی شود.

مثال هایی از حال جمله:

* (لا تَهِنوا وَلا تَحزَنوا وَأَنتُمُ الأَعلَونَ): سست نشوید و ناراحت نباشید ، در حالی که شما برترید.

* إنِ التلمیذ الّذی لا یُطالع دروسه و هو یفهمها لیس ناجحاً: دانش آموزی که درس هایش را نمی خواند در حالی که آن ها را می فهمد ، موفق و پیروز نیست. 

* دخل التلمیذ الصف و هو یسال صدیقه عن الدرس: داش آموز وارد کلاس شد در حالی که از دوستش از درس سوال می پرسید.

مطالب مرتبط:

حل تست از مبحث حال 

پيج تخصصي برترها رشته انساني

پيج تخصصي برترها رشته تجربي