- سطح کلی: آزمون عربی انسانی نظام قدیم، متوسط و کمی دشوارتر از نظام جدید ارزیابی می شود.
- بودجه بندی: جدول زیر را ملاحظه نمایید؛ در این جدول، بودجه بندی مبحث/ تیپ های سؤال عربی اختصاصی نظام قدیم با عربی اختصاصی نظام جدید مقایسه شده است:
- در سؤالات نظام جدید به نسبت نظام قدیم، سهم سؤالات ترجمه، مفهوم ، در حالی که سهم سؤالات تعریب و قواعد کم شده است.
- تنها سؤالات ضبط حرکات و تحلیل صرفی (در مجموع 4 سؤال- 20 درصد) میان نظام قدیم و نظام جدید مشترک هستند که به نسبت سایر دروس، درصد کمی است.
- در سوالات نظام قدیم، به نسبت سال های پیش، سهم سؤالات پایه (دوم و سوم) افزایش یافته است و بخش بسیار کمی به عربی سال چهارم اختصاص یافته است.