دانش آموزان عزیز همانطور که می دانید در آزمونها سوالاتی داریم که راجع به پیدا کردن مفاهیم یک آیه یا یک ضرب المثل هستند.
در این جا به بررسی چند عبارت و مفاهیم نزدیک به آن می پردازیم تا با این نوع عبارات و معانی آن ها آشنا شوید.
المؤمن قلیل الکلام کثیر العمل
ترجمه: مومن کم سخن و بسیار عمل کننده است.
مفاهیم مربوط به آن: به عمل کار برآید به سخن دانی نیست./ دو چندان که می گویی، می شنو/دوصد گفته چون نیم کردار نیست.
ربّ کلام جوابه السکوت
ترجمه: چه بسا سخنی که جوابش سکوت است
مفاهیم مربوط به آن: جواب ابلهان خاموشی است./ پس خموشی به دهد آن را ثبوت پس جواب احمقان آمد سکوت
سکوت اللسان سلامة الإنسان.
ترجمه: سکوت زبان سلامت انسان است.
مفاهیم مربوط به آن: خموشی بوستان تفکر است./ سلامت در سکوت است./ سکوت نشانه خردمندی است./ از سکوت زیان نرسد.
سوال 14 آزمون 1 آذر هفتم
اگر شما هم ابیات یا ضرب المثلی دارید که به این عبارات نزدیک بودند بنویسید.