مطالبی که مناسب است در مورد درس عربی بدانیم ...

درس عربی،درسی است که اغلب دانش آموزان به آن توجه کمتری دارند و همیشه به دنبال بهترین روش مطالعه عربی در کنکور هستند.

درس عربی از دروسی است که میانگین درصد پاسخگویی آن در داوطلبان بسیار پایین است.

به همین دلیل توجه بالا به این درس موجب موفقیت داوطلب می شود.

تست زدن زیاد در این درس یک نقطه قوت است.

مرور مکرر مباحث ترجمه و قواعد  و تست زدن و همچنین مرور دوباره تست ها و یادداشت نکات آن بسیار مهم است.

سوالات عربی در کنکور شامل چند بخش است:

بخش اول: شامل ترجمه است. این قسمت دارای 8 سوال است، که عبارت است از:

5 سوال ترجمه عربی به فارسی و 2 سوال ترجمه فارسی به عربی (تعریب) و 1 سوال مفهومی است.

بخش دوم:

بخش دوم از قواعد مطالعه عربی در کنکور، شامل درک مطلب است.

این قسمت دارای 9 سوال است که 4 سوال آن از متن و 2 سوال آن از حرکت گذاری و 3 سوال آن از ترکیب و تجزیه طرح می شود.

بخش سوم:

این بخش شامل سوالات قواعد عربی 2 و 3 است.

دارای 8 سوال که 1 سوال از مباحث اعلال، حدود 2 سوال از مرفوعات و 3 سوال از منصوبات و 1سوال از اعراب فعل مضارع و 1 سوال از صفت و مضاف الیه و ….

با توجه به تقسیم بندی بالا، 8 سوال ترجمه  و 4 سوال درک مطلب است، بنابراین حدود 55 درصد سوالات از قسمت ترجمه است.

نکته: باید این را بدانیم که گاهی اوقات پاسخگویی به سوالات قواعد نیز لازمه دانستن ترجمه است.

بنابراین ارزش ترجمه و درک مطلب بسیار بالاست.

پیشنهاد ما برای مطالعه عربی در کنکور این است که داوطلبان عربی را با خواندن ترجمه آغاز کنند و تا روزهای پایانی مطالعه و تست و تمرین ترجمه را رها نکنند.

در حل تست ترجمه به نکات زیر توجه کنید:

1-شروع مطالعه ترجمه:

در ترجمه اول به سراغ انواع فعل ها بروید و سعی کنید روی این مبحث تسلط کامل را پیدا کنید.

2-روش های تست زنی در ترجمه:

داوطلب باید روش های تست ترجمه و رد گزینه ها را یاد بگیرد.

3-شروع تست زدن:

پس از مرور مبحث مانند موضوع افعال، شروع به تست زدن کنید و اشکالات خود را پیدا کنید و نقاط ضعف خود را برطرف کنید.

4-تسلط روی ترجمه:

برای مسلط شدن در مبحث ترجمه عربی، هر تستی که حل می کنید به کلمات و عبارات و معانی آن نیز توجه کنید.

به این ترتیب به مرور زمان کلمات و عبارات تکرار می شوند و شما در ترجمه مسلط می شوید.

5-تست های درک مطلب:

پس از تست ترجمه به سراغ تست های درک مطلب بروید.

اما به صورت پیوسته و گام به گام عمل کنید. هفته ای 1 تا 3 متن درک مطلب بخوانید و سعی کنید در این بخش بسیار قوی شوید و تمام نکات آن را یادداشت کنید.

قواعد:

1-اول کتاب را مطالعه کنید. سپس به سراغ درسنامه های کمک درسی بروید و سعی کنید نکات قواعد را یادداشت کنید.

2-وقتی یک بخش از قواعد را مطالعه می کنید به سراغ تست های قواعد بروید.

حدود 10 الی 15 تست را انتخاب کنید و در زمان کمتر از یک دقیقه برای هر تست، آنها را حل کنید. سپس درصد بگیرید.

3-در آخر به سراغ پاسخنامه تشریحی بروید و آن را به خوبی مطالعه کنید و نکات مربوط به سوالات را یادداشت کنید.

اگر با خواندن پاسخنامه باز هم متوجه نشدید از اساتید و مشاوران استاد بانک کمک بگیرید.

4-مدیریت زمان بسیار مهم است. در این بخش مدیریت زمان بسیار مطرح است، سعی کنید آمادگی خود را زمان بندی مناسب افزایش دهید.

هشدار:

اگر داوطلبی در مبحث قواعد قوی باشد اما زمان را مدیریت نکند، بسیاری از سوالات را از دست می دهد.

و در پایان:

توصیه ما به شما دانش آموزان عزیز این است که اولین کار برای شروع مطالعه عربی کنکور، باید خود را تعیین سطح کنید.

اگر دانش آموزی بخواهد از صفر شروع کند، کتاب های سوم راهنمایی، اول و دوم و سوم دبیرستان

را مطالعه کند.

برای لغات و ترجمه روزی نیم ساعت وقت بگذارید. یعنی لغات پایانی کتاب های درسی عربی را مطالعه کنید.